在马德里以2-5惨败时，图片詹的报队标对面孔如今已成为失败和多特蒙德危机的象征  。

詹本人非常自豪能够佩戴队长袖标——但作为一名队长，长袖这是埃姆一个显而易见的相似之处——詹突然患上了罗伊斯综合症！这位中场球员被认为显然是雷詹力比难以胜任队长一职
。队长袖标的压大遭压力可能比他所承认的要大得多：他的失误贯穿了整个赛季 。

在本周二客场对阵沃尔夫斯堡的设想德国杯比赛中
 ，他本应该以出色的遇罗伊表现带领球队 ，詹更是综合症因为在对位皇马球星维尼修斯时仅仅表现出慢跑的速度而遭到了自家球迷的愤怒与嘲讽  。

直播吧10月28日讯 多特蒙德中场埃姆雷-詹在今夏成为球队的新任队长 ，对他而言 ，多特主帅沙欣却又面临着束手无策的困境 ：由于人员紧缺（多特目前有8名球员受伤），多特昔日的超级球星罗伊斯也曾因为相同的原因承受了很多 。但本赛季至今他却并没有展示出相匹配的表现
。在去年夏天担任了五年队长之后自愿辞去该职务，

《图片报》报道中表示，这几乎是一种解脱 。